CAVALLO PAZZO - IERI DURANTE L'EVENTO DI CHIUSURA DEL ROYAL ASCOT, IL CAVALLO CHE TRAINAVA LA CARROZZA DELLA PRINCIPESSA BEATRICE SI E' SPAVENTATO PER LA FOLLA E HA INIZIATO A SCALCIARE - MENTRE LA NIPOTE DELLA REGINA E IL MARITO (L'ITALIANO EDOARDO MAPELLI MOZZI) ASSISTEVANO PREOCCUPATI ALLA SCENA, LE GUARDIE REALI SI SONO PRECIPITATE A CALMARE L'ANIMALE E... - VIDEO

-


Dagotraduzione dal Daily Mail

 

la principessa beatrice e il marito al royal ascot

Piccolo incidente ieri alla chiusura del Royal Ascot, l’evento ippico in cui di solito è presente la famiglia reale. Uno dei cavalli che trainava la carrozza su cui sedeva la principessa Beatrice si è spaventato e ha iniziato a scalciare e ad agitarsi.

 

Come da tradizione, la principessa è arrivata insieme al marito, Edoardo Mapelli Mozzi, su una carrozza trainata da cinque cavalli. Ma una volta arrivati a destinazione, uno dei cavalli ha iniziato a scalciare e a tirare. Sono intervenute subite le guardie reali a tenere il cavallo imbizzarrito e a mantenere calmi gli altri.

 

cavallo impazzito al royal ascot

Una volta risolto l’incidente, la principessa, che fino a quel momento aveva l’aria preoccupata, è scesa dalla carrozza e si è goduta la giornata.

cavallo impazzito al royal ascot 2
cavallo impazzito al royal ascot 3
cavallo impazzito al royal ascot 5
cavallo impazzito al royal ascot 6
cavallo impazzito al royal ascot 4
la principessa beatrice al royal ascot