CICCIO KIM, LA SENTI QUESTA VOCE? - L'ESERCITO SUDCOREANO HA POSIZIONATO DEGLI ALTOPARLANTI LUNGO IL CONFINE CON LA COREA DEL NORD CHE "SPARANO" MESSAGGI, NOTIZIE E MUSICA SGRADITE AL REGIME DI PYONGYANG - SI TRATTA A UNA RISPOSTA AI PALLONI AEROSTATICI CARICHI DI SPAZZATURA LANCIATI OLTRECONFINE DALLA COREA DEL NORD - LE TRASMISSIONI HANNO UNA POTENZA CHE RENDE UDIBILI I MESSAGGI FINO A 10 CHILOMETRI DURANTE IL GIORNO E FINO A 24 CHILOMETRI NELLA NOTTE...
-Estratto dell'articolo di Guido Santevecchi per il "Corriere della Sera"
È riesplosa la guerra psicologica sul 38° Parallelo. L’esercito sudcoreano ha dato inizio all’operazione «Eco della libertà», condotta con grandi altoparlanti che lanciano propaganda verso il Nord. Le trasmissioni […] contengono messaggi sull’arretratezza e l’isolamento della Corea del Nord, notizie sgradite al regime di Pyongyang. «Sono informazioni di luce e speranza per i cittadini nordcoreani e una risposta alle azioni spregevoli» ordinate da Kim Jong-un, dice lo stato maggiore dell’esercito di Seul.
Il riferimento è ai palloni aerostatici carichi di spazzatura che la propaganda nordcoreana ha cominciato a far volare a fine maggio oltre il confine. Sul territorio del Sud sono piovuti un migliaio di sacchi carichi di materiale da discarica […] e anche escrementi.
[…] Così è scattata la rappresaglia di Seul, con le batterie di altoparlanti di «Eco della libertà» piazzate sul versante Sud del 38° Parallelo. Le trasmissioni, secondo i militari sudcoreani, hanno una potenza che rende udibili i messaggi fino a 10 chilometri all’interno del territorio nordista durante il giorno e fino a 24 chilometri nel silenzio della notte.
La strategia degli altoparlanti è un residuato della Guerra fredda: al culmine dell’operazione i sudcoreani avevano 10 batterie di altoparlanti fisse e 40 mobili e avevano raffinato le loro trasmissioni mandando in onda anche brani musicali del loro celebre K-pop, il cui ascolto è vietato ai cittadini nordcoreani dalla censura del regime.
Seul aveva spento e rimosso gli altoparlanti nell’aprile del 2018, quando Kim Jong-un era in luna di miele con l’allora presidente sudcoreano Moon Jae-in e le Due Coree si erano promesse una nuova era di distensione. […] Quello degli altoparlanti con notiziario e musica può sembrare un gioco innocuo. Ma in passato, per zittire gli avversari, i nordisti hanno aperto il fuoco con i cannoni mirando contro i grappoli di altoparlanti. L’ultima volta fu nel 2015 e si scatenò per alcune ore un duello di artiglieria.
