Dagotraduzione da france24.com
Ibiza discoteche 2
Una folla balla al ritmo pulsante della musica elettronica, con le mani in aria, al nightclub Pacha vicino al porto turistico principale dell'isola spagnola di Ibiza. In questa calda notte di giugno, la pandemia è un lontano ricordo. «È come se il Covid non fosse mai accaduto qui dentro», dice Michelle, un'operatrice sanitaria britannica di 31 anni all'ingresso del club, che è gremito di 3.500 persone.
Dopo due anni di chiusura a causa del Covid-19, i famosi mega-club dell'isola del Mediterraneo hanno riaperto i battenti, attirando folle di festaioli. «Ha superato le nostre aspettative», ha detto Paloma Tur, portavoce del Grupo Pacha che gestisce l'enorme discoteca bianca che comprende una terrazza sul tetto e un giardino. «Non possiamo ancora dire con certezza che i numeri saranno migliori del 2019, ma tutto indica di sì».
Roberto de Lope
Come in molti altri luoghi, quasi tutti i 150 dipendenti del famoso locale notturno hanno ricevuto aiuto da un programma di congedo governativo durante la pandemia quando il Pacha è stato chiuso.
Prima della pandemia, il turismo rappresentava l'84% del prodotto interno lordo di Ibiza, per il quale le discoteche sono una grande attrazione. La crisi sanitaria è stata «un vero disastro», ha affermato Juan Miguel Costa dell'ente turistico dell'isola.
La pandemia ha colpito tutti i settori, ma il settore del tempo libero, che impiega oltre 3.000 persone direttamente e indirettamente, è stato l'ultimo ad aprirsi completamente dopo la revoca delle restrizioni sui virus.
Lamentele sul turismo di massa
Roberto de Lope, direttore generale dell'operatore di nightclub Ushuaia Entertainment, ha affermato che è stato un «sollievo» aprire finalmente il loro club sull'isola il 30 aprile e iniziare a vendere bevande. «Ma siamo ancora colpiti, con molti prestiti che dobbiamo restituire», ha aggiunto.
Ibiza discoteche
Sulla costa sud-orientale dell'isola, uno dei club del gruppo Hi Ibiza, che può ospitare 5.700 persone, si preparava ad aprire a mezzanotte. Ma la festa era già in pieno svolgimento dall'altra parte della strada nell'altra sede, Ushuaia.
Mentre il sole tramontava sul Mediterraneo, più di 7.000 partecipanti abbronzati hanno ballato intorno alle piscine di questo club all'aperto, che l'anno scorso è stato autorizzato ad aprire i battenti solo per pochi giorni e con una capienza ridotta.
Ibiza 5
Ma mentre i mega-club attirano turisti profondi da tutto il mondo, molti residenti di Ibiza sostengono che l'isola non ha bisogno di fare affidamento su feste dure per attirare visitatori. Sottolineano che Ibiza e la vicina isola di Formentera hanno attirato 1,9 milioni di turisti nel 2021, poco più della metà dei numeri pre-pandemia, anche se la maggior parte dei locali notturni era chiuso.
«Penso che Ibiza abbia capito che non viviamo solo di feste», ha detto Jaume Ribas, portavoce di un'associazione chiamata "Prou", o "basta" in catalano, che da anni fa pressioni contro il turismo di massa sull'isola.
'Sentiti libero'
Ibiza 4
Dotata di numerose baie e spiagge meravigliose, Ibiza ospita solo 152.000 persone, ma la sua popolazione arriva fino a 450.000 durante il picco delle vacanze estive. L'afflusso causa problemi di traffico ed è stato ritenuto responsaile di un aumento della criminalità legata al traffico di droga, nonché della carenza di alloggi per la gente del posto.
«I problemi sono aumentati quest'anno», ha detto Ribas. Il governo regionale delle Isole Baleari, di cui Ibiza fa parte, ha affermato che sta lavorando per trovare un equilibrio tra turismo e sostenibilità.
Ibiza 3
«Il modello turistico di Ibiza si sta evolvendo», ha affermato Costa dell'ente turistico dell'isola, citando gli sforzi per chiudere gli affitti illegali su siti di condivisione di case come Airbnb e chiudere i rave illegali.
Ibiza 2
«Ovviamente il tempo libero è un prodotto essenziale per noi, siamo un marchio di fama mondiale grazie alla musica elettronica», ha aggiunto Costa.
