MELA BACATA - ENNESIMA SPARATORIA A NEW YORK: GIOVEDì POMERIGGIO, NEL BRONX, DUE UOMINI SU UNO SCOOTER HANNO APERTO IL FUOCO CONTRO UN GRUPPO DI QUATTRO PERSONE CHE STAVANO CHIACCHIERANDO PER STRADA. UN RAGAZZO DI 28 ANNI E' RIMASTO FERITO - LA POLIZIA: "STIAMO ESAMINANDO TUTTE LE POSSIBILITA' PER SPIEGARE I MOTIVI DELLA SPARATORIA. NON E' CHIARO SE SI SIA TRATTATO DI UNA GANG..." - VIDEO

-

Dagotraduzione dal Daily Mail

Giovedì pomeriggio due uomini su uno scooter hanno aperto il fuoco su un gruppo di quattro persone che stava chiacchierando vicino a una casa nel Bronx, a New York. I due motociclisti stavano passando davanti al gruppo quando l'uomo seduto dietro si è alzato in piedi, ha estratto una pistola e ha sparato sul gruppo, che si è rapidamente disperso.

Un uomo di 28 anni è stato colpito alla gamba sinistra e portato in ospedale. «Stiamo esaminando tutte le possibilità per spiegare i motivi della sparatoria. Non è chiaro se sia trattato di una gang o di una sparatoria mirata».