DIETRO OGNI “PING” C'È UNA PENG – CHI È, CHI NON È E CHI SI CREDE DI ESSERE PENG LIYUAN, LA MOGLIE DI XI JINPING: CANTANTE SOPRANO, IN PATRIA È UNA SUPERSTAR E FINO AL 2007 ERA MOLTO PIÙ FAMOSA DEL MARITO – LA CONSACRAZONE NEL 1982, CON IL BRANO “NEL CAMPO DELLA SPERANZA”, POI IL MATRIMONIO E LA PROPAGANDA SULLA SOLIDITÀ FAMILIARE: OGGI È DIVENTATA UNO STRUMENTO DEL SOFT POWER CINESE – VIDEO: GLI SHOW IN DIVISA E LA FILASTROCCA “PAPÀ XI AMA MAMMA PENG”

-

1 – LA FIRST LADY SOPRANO CHE HA SDOGANATO IL GLAMOUR A PECHINO

Michelangelo Cocco per “il Messaggero”

Fino al 2007, quando Xi Jinping fu promosso nell' Ufficio politico (la leadership di 25 membri del Partito comunista), sua moglie, Peng Liyuan, per i cinesi era un volto decisamente più familiare di quello del futuro presidente. Il talentuoso soprano che accompagna Xi nella sua visita di Stato in Italia, in patria è infatti una superstar, una delle interpreti più acclamate di canzoni tradizionali nella Repubblica popolare.

RIVOLUZIONE CULTURALE

Nata nel 1962 nella provincia dello Shandong, Peng crebbe in una famiglia che, come quella di Xi, fu perseguitata durante la Rivoluzione culturale. In seguito, si formò all' Accademia nazionale della musica di Pechino, ed esplose negli anni Ottanta, un periodo di profondi cambiamenti, anche in ambito artistico: le Otto opere rivoluzionarie imposte da Jiang Qing (la moglie del Grande timoniere) durante il maoismo, furono subissate da un' ondata di nuova musica popolare. Il Gala di Capodanno della CCTV (la televisione di stato) divenne il palcoscenico dal quale davanti ai pezzi da novanta del Partito seduti in prima fila facevano capolino le giovani promesse canore.

La consacrazione di Peng arrivò nel 1982, con il brano Nel campo della speranza. Ed è con le sue esibizioni anno dopo anno in quello spettacolo seguito da centinaia di milioni di cinesi che Peng è diventata famosa prima di sposare, nel 1986, Xi, che allora lavorava come funzionario di Partito a Xiamen, nella provincia costiera del Fujian che si apriva al commercio e agli investimenti esteri. In un mondo tradizionalmente ingessato e popolato di soli uomini come quello della leadership cinese post-maoista, la fama di Peng si è rivelata per Xi un importante asset, avvicinandolo al popolo.

AMBASCIATRICE

Inoltre, mentre le consorti dei leader precedenti Deng Xiaoping, Jiang Zemin, Hu Jintao hanno tutte mantenuto un profilo bassissimo, Peng fa politica: all' interno della Conferenza consultiva del popolo cinese, ambasciatrice anti-Aids e tubercolosi per l' Organizzazione mondiale della sanità, oltre ad essere sempre al fianco di Xi nei viaggi importanti, negli incontri con Putin, con Obama prima e con Trump poi.

Le agiografie ufficiali riferiscono di un rapporto strettissimo tra Peng e Xi, ma in realtà della relazione privata dei due non si conosce niente, perché nulla si deve sapere di una leadership che, tradizionalmente, fa dell' opacità uno dei suoi punti di forza.

PAPÀ E MAMMA

«Papà Xi ama mamma Peng e con l' amore il paese è fortissimo», recita una filastrocca della propaganda, che forse non è tanto lontana dalla realtà, perché Peng si sta rivelando anche un importante strumento del soft-power cinese in politica estera. Con la sua presenza e la sua eleganza raffinata Peng riflette le ambizioni di un Paese, la Cina di Xi Jinping, che si sente sicuro di sé, che ha ribaltato ufficialmente la politica estera attendista, seguita da Pechino fin dai tempi di Deng Xiaoping, secondo la quale bisogna nascondere la forza, aspettare il momento. Una coppia imperiale, ma anche un fenomeno pop. I loro amore è stato celebrato dalla popolare canzonetta «Xi Dada ama Peng Mama».

LA BALLATA

Scritta come una ballata popolare, la canzone celebra lo zio Xi (Xi Dada) «che osa combattere le tigri», e dona a Peng Mama «i fiori più belli». E se Xi ha scelto per sé un' immagine di uomo lontano dai lussi dei corrotti, con i capelli brizzolati invece della tinta nera dei suoi predecessori, la moglie aggiunge un tocco di glamour.La Cina di oggi va alla conquista del mondo, con Xi e con Peng.

2 - La fiaba di Peng, consorte amante del bel canto

Da “Avvenire”

Xi Jinping un tempo era noto per essere il marito di un celebre soprano: Peng Liyuan, molto più famosa di lui perché in Cina è stata una popolarissima cantante. Nata nella provincia orientale dello Shandong, è celebrata dall' età di 18 anni per le sue doti canore. È diventata generale maggiore per avere prestato le sue doti canore al servizio delle Forze armate.

Ma la sua fama la deve soprattutto alle performance al Gala del Capodanno lunare, appuntamento imperdibile per 700 milioni di spettatori. Dopo aver sposato Xi Jinping, già alle seconde nozze, Peng ha smesso di cantare e di comparire in televisione. Ma dopo la presidenza conquistata dal marito, è apparsa sotto i riflettori fin dalla prima missione all' estero, a Mosca, nel marzo 2013.

Le sue prime apparizioni pubbliche come first lady avevano scatenato una «Peng-mania» su Weibo, il popolare social network cinese, facendone un' icona di stile e di bellezza. Fama confermata ieri quando dal Boeing 747 del-l' Air China è scesa con abito bianco longuette e soprabito rosa cipria.

Peng è apparsa spesso accanto ad altre first lady: una delle immagini più note la ritrae assieme a Melania Trump, nel novembre 2017, a Pechino, mentre le due si cimentano nell' arte della calligrafia in una scuola elementare. La first lady ha assunto un ruolo di primo piano nella promozione del «soft power» cinese: 'ambasciatore di buona volontà' per l' Organizzazione mondiale della sanità, Peng è anche inviato speciale dell' Unesco per l' educazione delle ragazze.

I particolari della sua vita privata sono distillati con estrema cautela. «Quando rientra, non penso mai che ci sia un leader a casa. Ai miei occhi è solo mio marito. Quando rientro io, non mi vede come una star. Ai suoi occhi sono semplicemente sua moglie», ha raccontato. In tempi recenti, la storia tra Xi e Peng è diventata una canzone in cui l' amore coniugale è inscindibile da quello per il Paese.