Dagotraduzione dal Guardian
Due ex soldati tedeschi sono sotto processo in Germania con l’accusa di aver cercato di formare un gruppo paramilitare per combattere nella guerra civile dello Yemen dopo essere stati ispirati da un sensitivo.
Secondo i pubblici ministeri, Achim Allweyer, 52 anni, e Arend-Adolf Graess, 60 anni, hanno tentato di creare "l'organizzazione terroristica" dopo aver ricevuto "messaggi da un indovino che hanno interpretato come istruzioni vincolanti per l'azione".
All'inizio del 2021 i due uomini sono stati accusati di aver tentato di «creare un'unità paramilitare da 100 a 150 uomini» composta da ex membri delle forze speciali tedesche il cui scopo sarebbe stato quello di «intervenire nella guerra civile in Yemen».
Una coalizione a guida saudita combatte da anni contro i ribelli Houthi nello Yemen, che a loro volta sono sostenuti dall'Iran.
Secondo i pubblici ministeri, i due sospettati avrebbero voluto che la loro unità aiutasse a portare la pace in Yemen spingendo per i negoziati tra i ribelli Houthi e il governo yemenita. Ma entrambi i soldati erano «consapevoli che l'unità che avrebbero dovuto comandare avrebbe dovuto inevitabilmente compiere atti di omicidio durante la loro missione» e si aspettavano che venissero uccisi e feriti anche alcuni civili.
bombardamento yemenita su riad
La coppia sperava di ottenere fondi dall'Arabia Saudita per il progetto e intendeva pagare ai membri uno stipendio mensile di € 40.000 euro ciascuno. Allweyer è accusato di aver contattato i rappresentanti del governo dell'Arabia Saudita, ma i pubblici ministeri hanno affermato che non è riuscito a ottenere una risposta.
Allweyer e Graess sono stati arrestati dalle forze speciali in ottobre e da allora sono rimasti in custodia.
ARTICOLI CORRELATI
guerra yemen 5 guerra yemen 1 guerra yemen 2 guerra yemen 4 guerra yemen 3 LE BOMBE FABBRICATE IN ITALIA E USATE DALL ARABIA SAUDITA IN YEMEN - IL CARICO NEL PORTO DI GEDDA LE BOMBE FABBRICATE IN ITALIA E USATE DALL ARABIA SAUDITA IN YEMEN - I CONTAINER PER L IMBARCO guerra yemen 6