Dagotraduzione dal Daily Mail
La posizione W-Stillingen
La televisione pubblica NRK ha pubblicato una guida sessuale piuttosto esplicita che ha suscitato scalpore nel paese. Nella guida, pubblicata online sul loro sito, sono descritte 60 e più posizioni diverse a cui gli autori hanno attribuito nomi fantasiosi come «koala che spreme» e «spaghetti».
Tra le posizioni sessuali descritte ce ne sono dedicate alle coppie dello stesso sesso e altre per gli eterosessuali. La guida propone anche posizioni adatte a chi soffre di una certa condizione come il mal di schiena o per le donne in gravidanza.
L’emittente ha spiegato di aver consultato ostetriche, sessuologi, medici e terapisti. Ad accompagnare la guida alcune fotografie in bianco e nero, le cui pose sono state realizzate da vere coppie.
La posizione Spaghetti
La NRK ha ricevuto numerosi reclami dopo la pubblicazione della guida, alcuni l’hanno trovato offensiva.
Parlando al quotidiano tedesco Bild, l'editore Reidar Kristiansen ha dichiarato: «Siamo fiduciosi di aver valutato tutto correttamente. Ecco perché non intendiamo cambiare nulla. Durante la preparazione, abbiamo contattato oltre 20 esperti: sessuologi, psicologi e terapisti. Tutti pensano che la guida sia utile e importante».
La posizione rubata
Il supporto è stato «straordinariamente positivo» e 850.000 utenti hanno visualizzato la guida online nei primi cinque giorni dal rilascio.
La posizione Klining 
La posizione della soffitta 
La posizione del missionario 
La posizione Koala che spreme
