Dagotraduzione da nypost.com
Justine Lindsay, 29 anni, è la prima cheerleader transgender in una squadra della Lega Nazionale di Football americano, i Carolina Panthers.
In un’intervista a BuzzFeed News lei ha dichiarato che, unendosi alla squadra di cheerleader dei TopCats dei Carolina Panthers, è orgogliosa di "aver aperto una porta" ai futuri atleti trans.
"Questa è una grande cosa", ha detto entusiasta. “Non cerco riconoscimenti, ma penso che tutti dovrebbero vedere ciò che è avvenuto, perché è un modo per far luce su cosa sta succedendo nel mondo”.
Lindsay si è dichiarata trans per la prima volta pubblicamente nel momento in cui, a marzo, ha annunciato su Instagram che si sarebbe unita alla squadra dei Panthers.
"Vorrei ringraziare le bellissime e talentuose ballerine che mi hanno supportato lungo la strada... Questo è un momento che non dimenticherò mai e non vedo l'ora di mostrarvi tutto ciò che questa ragazza ha da offrire", ha scritto nel suo post.
Ha quindi ammesso che era terrorizzata all'idea di dichiararsi trans online dopo aver tenuto segreta la sua identità di genere anche alla migliore amica, che lei considera come una sorella.
"Ero così spaventata, ma poi ho pensato che qualsiasi reazione si fosse scatenata, non mi sarebbe importato”, ha spiegato Lindsay. "E poi il mio telefono ha iniziato a esplodere."
Lindsay aveva indicato di essere transgender nella sua domanda di ammissione nella squadra, ma il direttore di TopCats, Chandalae Lanouette, ha detto che è stata la sua abilità come cheerleader a farla entrare nel gruppo.
“Il mio obiettivo è creare una squadra di persone che siano il fuoco assoluto sul campo ma che negli spogliatoi siano buoni amici, brave persone", ha detto Lanouette a BuzzFeed.
Mentre si preparava per la sua prova, Lindsay ha guardato un reality show sulla squadra di cheerleader dei Dallas Cowboys e ha notato come il loro aspetto fosse un fattore importante durante il processo di selezione, ed è stata felice quando l'allenatore le ha permesso di mantenere la sua testa rasata, cosa che spera possa ispirare “altre ragazze che potrebbero essere insicure per il loro aspetto calvo”.
Oltre a esibirsi sul campo, Lindsay rappresenterà anche i Panthers in occasione di raccolte fondi e conferenze d'affari.
Lindsay a quanto pare, è la prima persona trans assunta come cheerleader nella NFL, sebbene la lega non conservi documenti ufficiali relativi all'identità di genere.
Secondo il Trevor Project, un'organizzazione per la prevenzione del suicidio per i giovani LGBTQ, meno di 1 persona su 3 conosce persone transgender.
Il direttore della difesa e degli affari di governo Sam Ames ha detto a BuzzFeed: "Secondo una nostra indagine i giovani LGBTQ riferiscono che vedere persone LGBTQ tra le celebrità e gli atleti li fa sentire a proprio agio".
“Soprattutto in un posto come la National Football League che occupa una posizione così importante nella nostra cultura, la storia di una cheerleader transgender può ispirare molto di più della vittoria ".