"MI PIACEVA CHE SI VEDESSERO I PELI DELLE ASCELLE. PATTI NON AVREBBE POTUTO SOMIGLIARE A UNA CONIGLIETTA DI PLAYBOY" – LA FOTOGRAFA LYNN GOLDSMITH RACCONTA COME È NATO LO SCATTO DELLA COPERTINA DELL’ALBUM “EASTER” DI PATTI SMITH: “LA CASA DISCOGRAFICA HA PROVATO A CANCELLARE I PELI, MA PER FORTUNA PATTI AVEVA DA CONTRATTO L'ULTIMA PAROLA E COSÌ I PELI SONO RIMASTI - ALL'EPOCA PATTI NON SI DEPILAVA LE GAMBE, NÉ TANTOMENO LE ASCELLE, E ALCUNI MAGARI PENSAVANO CHE ERA VOLGARE..."

-

Condividi questo articolo


 

Estratto dell’articolo di Tiziana Lo Porto per “Il Venerdì – La Repubblica”

 

patti smith fotografata da lynn goldsmith 10 patti smith fotografata da lynn goldsmith 10

Nessuna delle due se lo ricorda. «È come se ci fosse stata da sempre», dice Lynn Goldsmith parlando di Patti Smith e del momento in cui si sono conosciute. Frequentavano entrambe il night Max's Kansas City e la downtown New York degli anni 70, sono amiche da decenni, e da decenni le due artiste portano avanti una collaborazione che di recente ha preso la forma di un libro, un volume monumentale con dentro alcuni dei ritratti che Goldsmith ha fatto di Patti Smith, dagli anni 70 a oggi.

 

Il libro si chiama Before Easter After, è stato pubblicato in inglese da Taschen nel 2019, e adesso in italiano da Rizzoli (traduzione di Giuliana Olivero). L'Easter del titolo è l'album di Patti Smith del 1978 che ha in copertina una foto di Goldsmith. Il disco è arrivato dopo una brutta caduta dal palco (nel 1977 a Tampa, Florida) in cui Patti si era rotta l'osso del collo, una lunga terapia e la completa guarigione.

 

[...] Ma prima e dopo quella foto di Prince, centinaia di altri scatti e di altre celebrità hanno reso Goldsmith una delle artiste più interessanti della scena musicale degli ultimi cinquant'anni. La sentiamo al telefono, dalla sua casa a Nashville.

 

Negli anni Settanta hai fotografato Patti Smith a colori, e il rosso, l'azzurro o il verde che hai usato rimandano a Giovanni Bellini e al Rinascimento italiano...

patti smith fotografata da lynn goldsmith 3 patti smith fotografata da lynn goldsmith 3

«Vero. Ci sono anche altre ragioni, ma sono stati soprattutto i pittori italiani a farmi desiderare quei particolari colori: il rosso del sangue di Cristo, l'azzurro del velo delle Madonne. All'epoca le riviste erano passate dal bianco e nero al colore, e c'era in particolare un fotografo, Francesco Scavullo, che lavorava per Cosmopolitan e che usava fondali delle stesse tonalità dei vestiti indossati dalle modelle.

 

Ho fatto lo stesso con Patti. E soprattutto, quando ho iniziato a fotografarla, c'erano già altri che l'avevano ritratta prima di me, fotografi meravigliosi come Robert Mapplethorpe o Judy Linn, e che avevano sempre usato il bianco e nero. Patti ha in sé quel pathos che è proprio del bianco e nero. Ma il mondo è a colori, ed è a colori che lo vediamo. Così ho pensato che aggiungendo il colore avrei potuto espandere l'immagine di Patti e mostrarla come il mondo la vedeva davvero». [...]

 

Com'è nato lo scatto sulla cover di Easter?

«Avevo molte idee sulla parola Easter, che significa Pasqua, e più in generale Resurrezione. E dovevamo fare sia le foto promozionali da dare alla stampa che la cover del disco, per cui potevamo sperimentare liberamente. Quello scatto in particolare doveva essere una delle foto promozionali. Patti si era portata una canottiera leggera e consumata che lasciava intravedere le forme. Di solito indossava abiti che la coprivano, come nella cover di Horses.

patti smith fotografata da lynn goldsmith 1 patti smith fotografata da lynn goldsmith 1

 

E ho pensato: voglio che il mondo veda che ha un bel corpo, un seno grande e tutto il resto. Patti si era appena ripresa dalla caduta a Tampa, e sollevare il braccio come fa in quella foto era un vero momento di resurrezione. E poi mi piaceva che si vedessero i peli delle ascelle, perché Patti non avrebbe mai potuto somigliare a una coniglietta di Playboy, e ho pensato che far vedere quei peli sarebbe stato essenziale per mostrare chi è: estremamente femminile e al tempo stesso completamente reale.

 

Clive Davis della Arista, la casa discografica che ha pubblicato il disco, dopo avere visto la foto ha provato a fare cancellare i peli, ma per fortuna Patti aveva da contratto l'ultima parola e così i peli sono rimasti. All'epoca Patti non si depilava le gambe, né tantomeno le ascelle, e alcuni magari pensavano che era volgare. Ma nemmeno Linda McCartney si depilava. Per alcune donne non depilarsi significava mostrare chi erano».

 

lynn goldsmith patti smith lynn goldsmith patti smith

Ed erano gli anni Settanta, le donne si riappropriavano della libertà di scegliere cosa fare del proprio corpo.

«Sì, ma non credere che fosse una cosa così diffusa. La gente idealizza quell'epoca per l'Era dell'Acquario, Haight-Ashbury, l'amore libero e tutto il resto, e crede che l'America fosse libera. Ma erano fenomeni minuscoli rispetto al fatto che fossero sempre uomini bianchi ad avere il controllo e a gestire il potere, come accadeva da secoli. La presa di coscienza che c'è stata tra la fine degli anni 60 e i 70 ha riguardato un numero limitato di persone a paragone di tutta quanta l'America. [...] 

 

Con gli iPhone e tutto il resto, la gente non si rende conto di cosa voglia dire essere un fotografo professionista, dei costi che devi affrontare, degli studi che devi fare. Pensano che una volta scattate, le foto siano sempre e comunque di tutti. È iniziato con le Polaroid, tutti erano capaci di fare una Polaroid. E poi sono arrivati i cellulari e in particolare gli iPhone creando l'illusione che chiunque possa essere un fotografo. Ma non è così. [...]».

Andy Warhol Lynn Goldsmith Andy Warhol Lynn Goldsmith

 

C'è una foto che rimpiangi di non avere mai scattato?

«Avrei amato fotografare Madre Teresa di Calcutta. Non per la foto in sé, ma perché avrei voluto conoscerla, avrei voluto passare del tempo con lei. E lo stesso vale per Georgia O'Keeffe, Gesù e Mosè. Quando fotografi qualcuno, devi diventare il suo migliore amico in pochi minuti. Delle foto non mi importa, ma mi sarebbe piaciuto diventare loro amica». [...]

before easter after patti smith lynn goldsmith before easter after patti smith lynn goldsmith Lynn Goldsmith Lynn Goldsmith patti smith fotografata da lynn goldsmith 2 patti smith fotografata da lynn goldsmith 2 patti smith fotografata da lynn goldsmith 4 patti smith fotografata da lynn goldsmith 4 patti smith fotografata da lynn goldsmith 5 patti smith fotografata da lynn goldsmith 5 patti smith fotografata da lynn goldsmith 7 patti smith fotografata da lynn goldsmith 7 patti smith fotografata da lynn goldsmith 6 patti smith fotografata da lynn goldsmith 6 patti smith fotografata da lynn goldsmith 8 patti smith fotografata da lynn goldsmith 8 patti smith fotografata da lynn goldsmith 9 patti smith fotografata da lynn goldsmith 9 LYNN GOLDSMITH LYNN GOLDSMITH

 

Condividi questo articolo

ultimi Dagoreport

COME MAI L’OPA OSTILE DI UNICREDIT SU BANCO BPM HA TERREMOTATO I NEURONI LEGHISTI? IL MINISTRO DEL MEF GIORGETTI HA SUBITO ALZATO LE BARRICATE: L'OPA È STATA "COMUNICATA, MA NON CONCORDATA COL GOVERNO", MINACCIANDO ADDIRITTURA LA GOLDEN POWER, COME SE UNICREDIT FOSSE DI PROPRIETÀ CINESE - ANCOR PIÙ IMBUFALITO È SALVINI: “UNICREDIT ORMAI DI ITALIANO HA POCO E NIENTE: È UNA BANCA STRANIERA, A ME STA A CUORE CHE REALTÀ COME BPM E MPS CHE STANNO COLLABORANDO, SOGGETTI ITALIANI CHE POTREBBERO CREARE IL TERZO POLO ITALIANO, NON VENGANO MESSE IN DIFFICOLTÀ" – ECCO IL PUNTO DOLENTE: L’OPERAZIONE DI ORCEL AVVIENE DOPO L'ACCORDO BPM-MILLERI-CALTAGIRONE PER PRENDERSI MPS. COSI’ IL CARROCCIO CORRE IL RISCHIO DI PERDERE NON SOLO BPM, STORICAMENTE DI AREA LEGHISTA, MA ANCHE MPS, IL CUI PRESIDENTE NICOLA MAIONE È IN QUOTA LEGA…

FLASH! - AVVISATE IL VICE PRESIDENTE DEL CSM, FABIO PINELLI, CHE DOPO IL SUO INCONTRO CON MELONI SÌ È PUBBLICAMENTE ALLINEATO AL GOVERNO NELLA SCONTRO CON I MAGISTRATI SUGLI IMMIGRATI, IL CONTRARIO DI CIÒ CHE PREVEDEREBBE IL SUO RUOLO DI GARANTE DELL’AUTONOMIA E DELL’INDIPENDENZA DELL’ORDINE GIUDIZIARIO, L’IRRITAZIONE DI MATTARELLA, PRESIDENTE DEL CSM, È COMPLETA. E AL PROSSIMO CONSIGLIO SUPERIORE DELLA MAGISTRATURA, IL CAPO DELLO STATO AVREBBE IN MENTE DI PARTECIPARE DI PERSONA…