Dagotraduzione dal Daily Mail
Studenti di Oxford High School barricati in classe
È stato diffuso in rete un video girato all’interno dell’Oxford High School nel Michigan registrato dopo che uno studente di 15 anni, armato, ha aperto il fuoco contro i suoi compagni, uccidendone tre e ferendone altri 8.
Nel video si vede lo studente cerca i suoi compagni terrorizzati fuori dall’aula chiusa a chiave e cerca di convincerli a uscire spacciandosi per un agente di polizia. I ragazzi sono rannicchiati sotto i banchi all’interno di un’aula barricata mentre il killer si aggira per i corridoi, cercando di convincere le sue potenziali vittime che è sicuro uscire dal nascondiglio. «Ufficio dello sceriffo» dice il ragazzo. «Puoi uscire».
Gli studenti si scambiano un’occhiata mentre uno sussurra «ha detto che è sicuro uscire». Ma un compagno di classe scettico rifiuta di aprire la porta: «Non siamo disposti a correre questo rischio in questo momento».
Studenti di Oxford High School barricati in classe 2
Il killer allora urla qualcosa di incomprensibile e poi chiama il suo compagno «fratello». A quel punto si rendono tutti conti che non si tratta di un agente di polizia, ma dell’omicida, e iniziano a saltare fuori da una finestra.
Le tre vittime della sparatoria sono una ragazza di 14 anni, uno di 16 e una di 17. Altri sette studenti e un insegnante sono rimasti feriti, tra questi una giovane di 14 anni è attaccata a un ventilatore e lotta per sopravvivere.
Un anziano della scuola, Aiden Page, ha detto che il suo insegnante ha chiuso a chiave l'aula, barricato la porta, coperto le finestre e ha ordinato agli studenti di nascondersi dopo aver sentito gli spari che risuonavano attraverso la scuola.
Studenti di Oxford High School barricati in classe 4 
Studenti di Oxford High School barricati in classe 3 
Sparatoria Oxford High School 4 
Sparatoria Oxford High School 2 
Sparatoria Oxford High School 
Sparatoria alla Oxford High School 
Sparatoria Oxford High School 5 
Sparatoria alla Oxford High School 2 
Sparatoria alla Oxford High School 8 
Sparatoria alla Oxford High School 7 
Sparatoria alla Oxford High School 3 
Sparatoria alla Oxford High School 6 
Sparatoria alla Oxford High School 5 
Sparatoria alla Oxford High School 4 
Sparatoria Oxford High School 3
