vincenzo salemme natale in casa cupiello

IL DIVANO DEI GIUSTI/1 – ALTRO CHE D’ANNUNZIO E IL FUTURISMO E LA CULTURA DI DESTRA: CUPIELLO E I DE FILIPPO FANNO NATALE. E FANNO FAMIGLIA. MAGARI COL BRODO’E PULPE - SE NON AVETE VISTO IL “NATALE IN CASA CUPIELLO” DI VINCENZO SALEMME, CHE HA FATTO IL 20%, BATTENDO CANALE 5, LO POTETE RECUPERARE SU RAIPLAY, DOVE TROVATE ANCHE IL CUPIELLO DI EDUARDO IN BIANCO E NERO REGISTRATO PER LA RAI - DELLA PRIMA VERSIONE, AHIMÉ, QUELLA CHE ESORDÌ IL 25 DICEMBRE DEL 1931 AL KURSAAL DI NAPOLI, NON RESTA CHE UNA FOTO. CHE PECCATO… - VIDEO

 

 

 

Marco Giusti per Dagospia

 

NATALE IN CASA CUPIELLO DI VINCENZO SALEMME

"Cuncé fa freddo fuori?" Dite che c’è poca Napoli al cinema in questi giorni? Beh… c’è un bel po’ di Napoli nel film di Siani e Pieraccioni, “Io e te dobbiamo parlare”, in “Napoli – New York” di Gabriele Salvatores con Favino in modalità Eduardo e Anna Ammirati vera napoletana.

 

Ma il massimo della napoletanità lo abbiamo visto nella versione andata in onda su Rai Uno a Santo Stefano di Vincenzo Salemme di “Natale a casa Cupiello”, capolavoro di Eduardo e Peppino in edizione teatrale dal vivo (finalmente un Cupiello fatto a teatro, che bellezza).

 

 

NATALE IN CASA CUPIELLO -

Della prima versione, ahimé, quella che esordì il 25 dicembre del 1931 al Kursaal di Napoli con Peppino De Filippo (Nennillo), Tina Pica (Concetta), Titina De Filippo (Ninuccia), Eduardo (Luca) e Piero Ragucci (Vittorio), non resta che una foto. Che peccato. Ma Salemme è un grande attore, che ha lavorato nella compagnia di Eduardo, e ben conosce la tradizione teatrale napoletana e un grande capocomico in grado distribuire perfettamente ruoli, tempi, battute.

 

Il suo Cupiello è andato benissimo. E Salemme ha giustamente ringraziato Stefano Coletta, il dirigente Rai che glielo ha permesso (e leggo assurdamente rimosso dal suo incarico, i danni che stanno facendo la Meloni e i suoi uomini alla Rai… ).

 

 

natale in casa cupiello versione castellitto

Cupiello dal vivo  ha fatto il 20%, battendo Canale 5 e il suo “Il Conte di Montecristo”. Se non lo avete visto lo potete rivedere su Rai Play, dove trovate anche il Cupiello di Eduardo in bianco e nero registrato per la Rai. Confesso che mi era piaciuta anche la versione di un paio d’anni fa diretta dal napoletanissimo Edoardo De Angelis e riscritta dal napoletanissimo Massimo Gaudioso, anche se posso capire che Sergio Castellitto che fa il napoletano potesse disturbare i veri napoletani.

 

Secondo Ciro Ippolito, che ricorda di aver proposto nel 1983 allo stesso Eduardo un “Natale in casa Cupiello” con lui e Massimo Troisi come Nennillo protagonisti, ma Eduardo voleva il figlio Luca e così non se ne fece niente, purtroppo, disse che c’erano parecchi errori.

 

ciro ippolito

Castellitto parlava come Padre Pio, Nennillo, che era poi il personaggio di Peppino (“A zupp ‘e latte! Se non me la portate dentro al letto non mi sòso”), vera punta comica della commedia, era scomparso, e poi, errore massimo, non si poteva vedere che in pieno inverno, mentre nevica, per le strade di Napoli nel 1956 si vendesse l’acqua suffragna che è estiva.

 

D’inverno si vende il brodo’e pulpe. Salemme sarà sicuramente stato più gradito dal pubblico dei napoletani, anche se qualcuno nato a Napoli Ferrovia avrà da dire pure su Salemme nato a Bacoli e non a Napoli Napoli. E già leggo le critiche, Eduardo lo può fare solo Eduardo… Uffa…

 

eduardo de filippo natale in casa cupiello 1

Ma confesso che a me il Cupiello di Salemme è piaciuto. Non solo. E Cupiello live a Natale, sia quello antico, sia quello moderno, sia quello ancora da inventare, potrebbe diventare una sana tradizione per la Rai. Altro che D’Annunzio e il Futurismo e la cultura di destra. Cupiello e i De Filippo, che non erano certo amati dal regime, fanno Natale. E fanno famiglia. Magari col brodo’e pulpe.

eduardo de filippo natale in casa cupiello 3NATALE IN CASA CUPIELLO DI VINCENZO SALEMME EDUARDO DE FILIPPONATALE IN CASA CUPIELLO DI VINCENZO SALEMME EDUARDO DE FILIPPO - IL SINDACO DEL RIONE SANITA'eduardo de filippo nel 1974 ph giuseppe pino EDUARDO TITINA E PEPPINO DE FILIPPO eduardo de filippo natale in casa cupiello 2EDUARDO E PEPPINO DE FILIPPOeduardo de filippo foto di massimo capodannonatale in casa cupiello versione castellittonatale in casa cupiello versione castellitto

 

NATALE IN CASA CUPIELLO DI VINCENZO SALEMME

Ultimi Dagoreport

ursula von der leyen giorgia meloni elon musk donald trump

DAGOREPORT – IL CAMALEONTISMO DELLA DUCETTA FUNZIONA IN CASA MA NON PAGA QUANDO METTE I BOCCOLI FUORI DAI CONFINI NAZIONALI - MELONI PRIMA SI VANTAVA DELL’AMICIZIA CON MUSK E STROPPA E DELLA “SPECIAL RELATIONSHIP” CON TRUMP, ORA È COSTRETTA A TACERE E A NASCONDERSI PER NON PASSARE COME "AMICA DEL GIAGUARO" AGLI OCCHI DELL'UE. E, OBTORTO COLLO, E' COSTRETTA A LASCIARE A STARMER E MACRON IL RUOLO DI PUNTO DI RIFERIMENTO DELL'EUROPA MENTRE SALVINI VESTE I PANNI DEL PRIMO TRUMPIANO D’ITALIA, L'EQUILIBRISMO ZIGZAGANTE DELLA GIORGIA DEI DUE MONDI VIENE DESTABILIZZATO ANCOR DI PIU' DAL POSIZIONAMENTO ANTI-TRUMP DEL PROSSIMO CANCELLIERE TEDESCO MERZ CHE FA SCOPA COL POLACCO TUSK, E LEI RISCHIA DI RITROVARSI INTRUPPATA CON IL FILO-PUTINIANO ORBAN - IL COLPO AL CERCHIO E ALLA BOTTE DEL CASO STARLINK-EUTELSAT...

elly schlein luigi zanda romano prodi - stefano bonaccini goffredo bettini dario franceschini

DAGOREPORT – PD, UN PARTITO FINITO A GAMBE ALL'ARIA: LA LINEA ANTI-EUROPEISTA DI SCHLEIN SULL’UCRAINA (NO RIARMO) SPACCA LA DIREZIONE DEM ED ELETTORI - SOLO LA VECCHIA GUARDIA DI ZANDA E PRODI PROVANO A IMPEDIRE A ELLY DI DISTRUGGERE IL PARTITO – LA GIRAVOLTA DI BONACCINI, CHE SI È ALLINEATO ALLA SEGRETARIA MULTIGENDER, FA IMBUFALIRE I RIFORMISTI CHE VANNO A CACCIA DI ALTRI LEADER (GENTILONI? ALFIERI?) – FRANCESCHINI E BETTINI, DOPO LE CRITICHE A ELLY, LA SOSTENGONO IN CHIAVE ANTI-URSULA - RISULTATO? UN PARTITO ONDIVAGO, INDECISO E IMBELLE PORTATO A SPASSO DAL PACIFISTA CONTE E DAL TUMPUTINIANO SALVINI CHE COME ALTERNATIVA AL GOVERNO FA RIDERE I POLLI…

ursula von der leyen elisabetta belloni

FLASH – URSULA VON DER LEYEN HA STRETTO UN RAPPORTO DI FERRO CON LA SUA CONSIGLIERA DIPLOMATICA, ELISABETTA BELLONI – SILURATA DA PALAZZO CHIGI, “NOSTRA SIGNORA ITALIA” (GRILLO DIXIT) HA ACCOMPAGNATO LA PRESIDENTE DELLA COMMISSIONE EUROPEA NEL SUO VIAGGIO IN INDIA, SI È CIRCONDATA DI UN PICCOLO STAFF CHE INCLUDE GLI AMBASCIATORI MICHELE BAIANO E ANDREA BIAGINI – URSULA, PER FRONTEGGIARE L’URAGANO TRUMP, HA APPIANATO LE TENSIONI CON IL NEO-CANCELLIERE TEDESCO, FRIEDRICH MERZ (LEI ERA LA COCCA DELLA MERKEL, LUI IL SUO PIÙ ACERRIMO RIVALE). PACE FATTA ANCHE CON LA NEMESI, MANFRED WEBER…

emmanuel macron donald trump keir starmer xi jinping elon musk

DAGOREPORT – COME MAI LA GRAN BRETAGNA, PAESE STORICAMENTE GEMELLATO CON GLI STATI UNITI, SI E' RIAVVICINATA DI COLPO ALL'EUROPA, DIMENTICANDO LA BREXIT? DIETRO LA SORPRENDENTE SVOLTA DI KEIR STARMER CI SONO STATI VARI INCONTRI TRA I GRANDI BANCHIERI ANGLO-AMERICANI SPAVENTATI DAL CAOS ECONOMICO CREATO DAI DAZI DI TRUMP E DALLE CRIPTOVALUTE DI MUSK - DI QUI, SONO PARTITE LE PRESSIONI DEL CAPITALISMO FINANZIARIO SU KEIR STARMER PER UNA SVOLTA EUROPEISTA SULL'ASSE PARIGI-LONDRA CHE OPPONGA STABILITÀ E RAGIONEVOLEZZA ALLE MATTANE DELLA CASA BIANCA – ANCHE LA CINA, CHE HA RIPESCATO I VECCHI CAPITALISTI COME IL FONDATORE DI ALIBABA JACK MA, SI STA PREPARANDO A RISPONDERE ALLA DESTABILIZZAZIONE TRUMPIANA (XI JINPING HA NELLA FONDINA UN'ARMA MICIDIALE: 759 MILIARDI DI TITOLI DEL DEBITO USA. UNA VOLTA BUTTATI SUL MERCATO, SALTEREBBE IN ARIA TUTTO...)

volodymyr zelensky donald trump vladimir putin

DAGOREPORT - ZELENSKY? VATTELA PIJA ‘NDER KURSK! LA CONTROFFENSIVA RUSSA NELLA REGIONE OCCUPATA DAGLI UCRAINI È IL FRUTTO DELLO STOP AMERICANO ALLA CONDIVISIONE DELL’INTELLIGENCE CON KIEV: SENZA L’OCCHIO DELLO ZIO SAM, LE TRUPPE DI ZELENSKY NON RESISTONO – IL TYCOON GODE: I SUCCESSI SUL CAMPO DI PUTIN SONO UN’ARMA DI PRESSIONE FORMIDABILE SU ZELENSKY. MESSO SPALLE AL MURO, L’EX COMICO SARÀ COSTRETTO A INGOIARE LE CONDIZIONI CHE SARANNO IMPOSTE DA USA E RUSSIA A RIAD…

turicchi, giorgetti, sala

FLASH! - IL DILEMMA DI GIORGETTI: IL CAPO DELLE PARTECIPATE DEL TESORO E SUO FEDELISSIMO, MARCELLO SALA, NON HA INTENZIONE DI TRASLOCARE ALLA PRESIDENZA DI NEXI PER FARE POSTO AD ANTONINO TURICCHI, CHE VANTA PERO’ UN ‘’CREDITO’’ NEI CONFRONTI DEL MINISTRO DEL MEF PER AVER CONDOTTO IN PORTO LE TRATTATIVE ITA-LUFTANSA. MA ALLA PRESIDENZA DI ITA, INVECE DI TURICCHI, MELONI & C. HANNO IMPOSTO SANDRO PAPPALARDO, UN PILOTA PENSIONATO LEGATO AL CLAN SICULO DI MUSUMECI – ORA GIORGETTI SPERA CHE VENGA APPLICATA LA LEGGE CHE VIETA AI PENSIONATI DI STATO DI RICOPRIRE INCARICHI RETRIBUITI)…