laurel hubbard big

LAUREL HUBBARD SARA' LA PRIMA ATLETA TRANSGENDER A GAREGGIARE ALLE OLIMPIADI - HUBBARD E' STATA SELEZIONATA NELLA SQUADRA DI SOLLEVAMENTO PESI DELLA NUOVA ZELANDA - FINO AL 2013 PARTECIPAVA NELLE CATEGORIE MASCHILI, MA GRAZIE ALLE NUOVE REGOLE CIO HA AVUTO ACCESSO ALLA SQUADRA FEMMINILE - PER RIUSCIRCI, HA DOVUTO ABBASSARE I SUOI LIVELLI DI TESTOSTERONE SOTTO A UN CERTO LIVELLO - MA GLI STUDI SUI VANTAGGI ATLETICI DICONO CHE...

Dagotraduzione da Nz Herald

 

Laurel Hubbard 5

La sollevatrice di pesi australiana Laurel Hubbard farà la storia alle Olimpiadi di Tokyo diventando la prima atleta transgender a competere ai Giochi. Hubbard è stata selezionata tra i cinque atleti di sollevamento pesi della squadra neozelandese.

 

Hubbard, che ha vinto l'argento ai campionati mondiali del 2017 e ha rappresentato la Nuova Zelanda ai Giochi del Commonwealth del 2018 prima di subire un grave infortunio in gara, diventerà la prima atleta transgender a gareggiare alle Olimpiadi.

 

Laurel Hubbard 4

Sarà la sollevatrice di pesi più anziana ai Giochi, e anche una speranza per la medaglia considerati le sue prove di qualificazione che la classificano al quarto posto delle 14 qualificate nella categoria 87 kg in più.

 

La squadra di sollevamento pesi è composta da Kanah Andrews-Nahu (donne -87kg), Hubbard (donne +87kg), Megan Signal (donne -76kg), David Liti (maschili +109kg) e Cameron McTaggart (maschili -81kg). Il successo storico di Hubbard per gli atleti trans scatenerà probabilmente anche polemiche da parte di altri che insistono sul fatto che lei ha un vantaggio sleale.

 

Nel 2015, il CIO ha emesso nuove linee guida che consentono agli atleti che passano da uomini a donne di competere nella categoria femminile a condizione che i loro livelli di testosterone siano inferiori a 10 nanomoli per litro per almeno 12 mesi prima della loro prima competizione - una regola seguita anche dall'International Federazione di sollevamento pesi.

 

Laurel Hubbard 3

Tuttavia, studi recenti suggeriscono che le donne transgender mantengono un vantaggio atletico rispetto ai loro coetanei cisgender anche dopo un anno di terapia ormonale.

 

Hubbard ha gareggiato in gare di sollevamento pesi maschili prima della transizione nel 2013, ma non ha gareggiato a livello internazionale. La sua medaglia d'oro ai Giochi del Pacifico del 2019 a Samoa, dove ha battuto la campionessa dei Giochi del Commonwealth di Samoa, Feagaiga Stowers, ha suscitato indignazione nella nazione insulare.

 

Laurel Hubbard 2

La federazione australiana di sollevamento pesi ha cercato di impedire a Hubbard di partecipare ai Giochi del Commonwealth del 2018, ma è stata respinta dagli organizzatori. In un'intervista, dopo essere arrivato seconda ai campionati del mondo nel 2017, Hubbard ha dichiarato: «Le regole che mi hanno permesso di competere per prima sono entrate in vigore nel 2003».

 

«Sono conosciute come il consenso di Stoccolma con il CIO, ma penso che 10 anni fa il mondo forse non fosse pronto per un atleta come me - e forse non è pronto ora. Ma almeno ho avuto la sensazione che le persone fossero disponibili a considerarmi per queste competizioni e mi è sembrato il momento giusto per mettere gli scarponi e scendere in pedana».

 

Laurel Hubbard

Si temeva che la carriera di Hubbard fosse finita dopo un orribile infortunio al gomito ai Giochi del Commonwealth del 2018, ma è riuscita a riprendersi per competere al meglio un anno dopo. Ora è al 16° posto nella classifica mondiale, ma molti degli atleti sopra di lei saranno assenti ai Giochi a causa delle regole IWF che limitano le nazioni a un solo atleta per categoria.

Ultimi Dagoreport

andrea orcel gaetano caltagirone carlo messina francesco milleri philippe 
donnet nagel generali

DAGOREPORT - COSA FRULLAVA NELLA TESTA TIRATA A LUCIDO DI ANDREA ORCEL QUANDO STAMATTINA ALL’ASSEMBLEA GENERALI HA DECISO IL VOTO DI UNICREDIT A FAVORE DELLA LISTA CALTAGIRONE? LE MANGANELLATE ROMANE RICEVUTE PER L’OPS SU BPM, L’HANNO PIEGATO AL POTERE DEI PALAZZI ROMANI? NOOO, PIU' PROBABILE CHE SIA ANDATA COSÌ: UNA VOLTA CHE ERA SICURA ANCHE SENZA UNICREDIT, LA VITTORIA DELLA LISTA MEDIOBANCA, ORCEL HA PENSATO BENE CHE ERA DA IDIOTA SPRECARE IL SUO “PACCHETTO”: MEJO GIRARLO ALLA LISTA DI CALTARICCONE E OTTENERE IN CAMBIO UN PROFICUO BONUS PER UNA FUTURA PARTNERSHIP IN GENERALI - UNA VOLTA ESPUGNATA MEDIOBANCA COL SUO 13% DI GENERALI, GIUNTI A TRIESTE L’82ENNE IMPRENDITORE COL SUO "COMPARE" MILLERI AL GUINZAGLIO, DOVE ANDRANNO SENZA UN PARTNER FINANZIARIO-BANCARIO, BEN STIMATO DAI FONDI INTERNAZIONALI? SU, AL DI FUORI DEL RACCORDO ANULARE, CHI LO CONOSCE ‘STO CALTAGIRONE? – UN VASTO PROGRAMMA QUELLO DI ORCEL CHE DOMANI DOVRA' FARE I CONTI CON I PIANI DELLA PRIMA BANCA D'ITALIA, INTESA-SANPAOLO…

donald trump ursula von der leyen giorgia meloni

DAGOREPORT - UN FACCIA A FACCIA INFORMALE TRA URSULA VON DER LEYEN E DONALD TRUMP, AI FUNERALI DI PAPA FRANCESCO, AFFONDEREBBE IL SUPER SUMMIT SOGNATO DA GIORGIA MELONI - LA PREMIER IMMAGINAVA DI TRONEGGIARE COME MATRONA ROMANA, TRA MAGGIO E GIUGNO, AL TAVOLO DEI NEGOZIATI USA-UE CELEBRATA DAI MEDIA DI TUTTO IL MONDO. SE COSÌ NON FOSSE, IL SUO RUOLO INTERNAZIONALE DI “GRANDE TESSITRICE” FINIREBBE NEL CASSETTO, SVELANDO IL NULLA COSMICO DIETRO AL VIAGGIO ALLA CASA BIANCA DELLA SCORSA SETTIMANA (L'UNICO "RISULTATO" È STATA LA PROMESSA DI TRUMP DI UN VERTICE CON URSULA, SENZA DATA) - MACRON-MERZ-TUSK-SANCHEZ NON VOGLIONO ASSOLUTAMENTE LA MELONI NEL RUOLO DI MEDIATRICE, PERCHÉ NON CONSIDERANO ASSOLUTAMENTE EQUIDISTANTE "LA FANTASTICA LEADER CHE HA ASSALTATO L'EUROPA" (COPY TRUMP)...

pasquale striano dossier top secret

FLASH – COM’È STRANO IL CASO STRIANO: È AVVOLTO DA UNA GRANDE PAURA COLLETTIVA. C’È IL TIMORE, NEI PALAZZI E NELLE PROCURE, CHE IL TENENTE DELLA GUARDIA DI FINANZA, AL CENTRO DEL CASO DOSSIER ALLA DIREZIONE NAZIONALE ANTIMAFIA (MAI SOSPESO E ANCORA IN SERVIZIO), POSSA INIZIARE A “CANTARE” – LA PAURA SERPEGGIA E SEMBRA AVER "CONGELATO" LA PROCURA DI ROMA DIRETTA DA FRANCESCO LO VOI, IL COPASIR E PERSINO LE STESSE FIAMME GIALLE. L’UNICA COSA CERTA È CHE FINCHÉ STRIANO TACE, C’È SPERANZA…

andrea orcel francesco milleri giuseppe castagna gaetano caltagirone giancarlo giorgetti matteo salvini giorgia meloni

DAGOREPORT - IL RISIKONE È IN ARRIVO: DOMANI MATTINA INIZIERÀ L’ASSALTO DI CALTA-MILLERI-GOVERNO AL FORZIERE DELLE GENERALI. MA I TRE PARTITI DI GOVERNO NON VIAGGIANO SULLO STESSO BINARIO. L’INTENTO DI SALVINI & GIORGETTI È UNO SOLO: SALVARE LA “LORO” BPM DALLE UNGHIE DI UNICREDIT. E LA VOLONTÀ DEL MEF DI MANTENERE L’11% DI MPS, È UNA SPIA DEL RAPPORTO SALDO DELLA LEGA CON IL CEO LUIGI LOVAGLIO - DIFATTI IL VIOLENTISSIMO GOLDEN POWER DEL GOVERNO SULL’OPERAZIONE DI UNICREDIT SU BPM, NON CONVENIVA CERTO AL DUO CALTA-FAZZO, BENSÌ SOLO ALLA LEGA DI GIORGETTI E SALVINI PER LEGNARE ORCEL – I DUE GRANDI VECCHI DELLA FINANZA MENEGHINA, GUZZETTI E BAZOLI, HANNO PRESO MALISSIMO L’INVASIONE DEI CALTAGIRONESI ALLA FIAMMA E HANNO SUBITO IMPARTITO UNA “MORAL SUASION” A COLUI CHE HANNO POSTO AL VERTICE DI INTESA, CARLO MESSINA: "ROMA DELENDA EST"…