bad sex 2017

ECCO I FINALISTI DEI ‘BAD SEX AWARDS’, LE PEGGIORI SCENE DI SESSO DELLA NARRATIVA 2017. L’ANNO SCORSO C’ERA ERRI DE LUCA, STAVOLTA WILBUR SMITH: “‘FA TREMENDAMENTE FREDDO. MI SI POTREBBE GELARE IL PISELLO.’ LEI RISPOSE CON UNA RISATINA MIAGOLANTE. ‘SCIOCCO. PERCHÉ NON LO INFILI IN UN POSTO CALDO?’” - QUI LI TROVATE TUTTI. PER CHI VOTATE?

 

Dagotraduzione da ‘The Guardian’

https://www.theguardian.com/books/2017/nov/23/bad-sex-award-2017-shortlist-the-contenders-in-quotes?CMP=share_btn_fb

 

Teoria letteraria, valanghe e un incontro al gelo sulla spiaggia – è arrivato il momento di diventare intimi con i contendenti per il premio della Literary Review per il peggior sesso nella letteratura del 2017.

 

La Settima Funzione del Linguaggio, Laurent Binet

laurent binet

Appoggiò le sue mani sulle spalle di Bianca e le sfilò la camicetta scollata. Improvvisamente ispirato, le sussurrò nell’orecchio, come dicendolo a se stesso: ‘Desidero il paesaggio racchiuso in questa donna, non conosco altro se non quello che sento, e finché non avrò dispiegato quel paesaggio, non sarò contento’

Bianca tremò di piacere. Simon le sospirò con un’autorità che non aveva mai sentito prima: ‘costruiamo un assemblaggio.’

 

christopher bollen

The Destroyers di Christopher Bollen

Sotto la veranda di pietra, nella calda aria di montagna, ci avvinghiammo tra i nostri vestiti, che al buio, era complicato come indossare l’attrezzatura da montagna. La sua maglia nera sul collo, la mia sbottonata, ci sfilammo i pantaloncini e le mutande fino alle caviglie, sembravamo procedere a velocità di valanga e anche, sfortunatamente, con la precisione di una valanga.

 

venetia welby

Mother of Darkness di Venetia Welby

La luce filtrava le struggenti striature dell’alba. Si divideva in frammenti di ogni tonalità che il mondo ha nascosto mentre colpiva il prisma della loro rifugio. Gli occhi di Tera si espandono e riflettono, sfere di cristallo di spazio e tempo. Gemeva a colori mentre lui le toglieva il vestito bianco e oltre la pelle angelica, luminescente contro l’umido letto muscoso. 

 

As a God Might Be di Neil Griffiths

Guardando verso il basso, lei gli sbottonava la cintura. ‘Siamo degli adulti ormai.’

Forse non era nel momento, perché stava pensando a Kierkegaard e Socrate. Se non si ottenesse una grande saggezza dalla lussuria, dall’amore, dal consumarlo – dall’estetica di tutto questo – allora non lo si sta facendo bene.

neil griffiths

‘Baciami ancora.’

 

The Future Won’t Be Long di Jarett Kobek

 

Le memorie di quei precedenti incontri divennero distanti, remoti, cancellati appena arrivai al sodo con Jon de Lee.

Con Jon c’era una comunicazione, un dialogo tra due corpi, impulsi elettrici si trasmettevano tra fili fatti di carne e ossa. Le parole che non si possono dire, le parole che possono solo essere ascoltate. La pelle che si fa pelle e nuovamente pelle.

jarrett kobek

Facemmo l’amore e poi sesso e poi sesso e poi ancora amore. Ma lettore, di nuovo, ti imploro. Non mi fraintendere. Non sono la tua Pollyanna. Non sono la tua dolce principessa. Abbiamo scopato, scopato, scopato, scopato, scopato, scopato.

wilbur smith

 

 

War Cry di Wilbur Smith (con David Churchill)

‘Adesso ti possiederò’, disse Leon. La portò fino alla spiaggia dove la sabbia era asciutta.

Poi si tolse la giacca, la appoggiò per terra e lei ci si sdraiò sopra.

 

‘Cristo!’ esclamò, mentre si metteva sopra di lei. ‘Fa tremendamente freddo. Mi si potrebbe gelare il pisello.’

Lei rispose con una risatina miagolante. ‘Sciocco. Perché non lo infili in un posto caldo?’

 

 

Here Comes Trouble di Simon Wroe

simon wroe

Un corpo vestito è sempre umano o simil-umano, un corpo nudo invece è sempre animale, o simil-animale. Solo a stretto contatto si rivela interamente la selvatichezza del corpo, come quando un uccello rimane intrappolato dentro a una casa. Si inizia a pensare in maniera non da uomini. Si va verso la nostra animalità. 

the destroyers by christopher bollenas a god might be by neil griffiths the seventh function of language by laurent binet war cry by wilbur smithhere comes trouble by simon wroethe future won’t be long by jarett kobek mother of darkness by venetia welby

Ultimi Dagoreport

putin musk zelensky von der leyen donald trump netanyahu

DAGOREPORT - NON TUTTO IL TRUMP VIENE PER NUOCERE: L’APPROCCIO MUSCOLARE DEL TYCOON IN POLITICA ESTERA POTREBBE CHIUDERE LE GUERRE IN UCRAINA E MEDIORIENTE (COSTRINGENDO PUTIN E ZELENSKY ALLA TRATTATIVA E RISPOLVERANDO GLI ACCORDI DI ABRAMO TRA NETANYAHU E IL SAUDITA BIN SALMAN) – I VERI GUAI PER TRUMPONE SARANNO QUELLI "DOMESTICI”: IL DEBITO PUBBLICO VOLA A 33MILA MILIARDI$, E IL TAGLIO DELLE TASSE NON AIUTERÀ A CONTENERLO. ANCORA: ELON MUSK, PRIMA O POI, SI RIVELERÀ UN INGOMBRANTE ALLEATO ALLA KETAMINA CHE CREA SOLO ROGNE. LA MAXI-SFORBICIATA AI DIPENDENTI PUBBLICI IMMAGINATA DAL “DOGE” POTREBBE ERODERE IL CONSENSO DEL TYCOON, GIÀ MESSO A RISCHIO DAL PIANO DI DEPORTAZIONE DEI MIGRANTI (GLI IMPRENDITORI VOGLIONO LAVORATORI A BASSO COSTO) – I GUAI PER L’EUROPA SUI DAZI: TRUMP TRATTERÀ CON I SINGOLI PAESI. A QUEL PUNTO GIORGIA MELONI CHE FA: TRATTA CON "THE DONALD" IN SEPARATA SEDE O RESTERÀ "FEDELE" ALL'UE?

simona agnes gianni letta giorgia meloni rai viale mazzini

DAGOREPORT – TOH! S’È APPANNATA L’EMINENZA AZZURRINA - IL VENTO DEL POTERE E' CAMBIATO PER GIANNI LETTA: L’EX RICHELIEU DI BERLUSCONI NON RIESCE A FAR OTTENERE A MALAGÒ IL QUARTO MANDATO AL CONI. MA SOPRATTUTO FINO AD ORA SONO FALLITI I SUOI VARI TENTATIVI DI FAR NOMINARE QUEL CARTONATO DI SIMONA AGNES ALLA PRESIDENZA DELLA RAI A SCOMBINARE I PIANI DI LETTA È STATO CONTE CHE SE NE FREGA DEL TG3. E L'INCIUCIO CON FRANCESCO BOCCIA L'HA STOPPATO ELLY SCHLEIN – PARALISI PER TELE-MELONI: O LA AGNES SI DIMETTE E SI TROVA UN NUOVO CANDIDATO O IL LEGHISTA MARANO, SGRADITO DA FDI, RESTA ALLA PRESIDENZA "FACENTE FUNZIONI"...

paolo gentiloni francesco rutelli romano prodi ernesto maria ruffini elly schlein

DAGOREPORT – AVANTI, MIEI PRODI: CHI SARÀ IL FEDERATORE DEL CENTRO? IL “MORTADELLA” SI STA DANDO UN GRAN DA FARE, MA GUARDANDOSI INTORNO NON VEDE STATISTI: NUTRE DUBBI SUL CARISMA DI GENTILONI, È SCETTICO SULL'APPEAL MEDIATICO DI RUFFINI, E ANCHE RUTELLI NON LO CONVINCE – NON SOLO: SECONDO IL PROF NON SERVE DAR VITA A UN NUOVO PARTITO MA, COME IL SUO ULIVO, OCCORRE FEDERARE LE VARIE ANIME A DESTRA DEL PD - NON BASTA: IL CANDIDATO PREMIER DELLA COALIZIONE CHE DOVRA' SFIDARE IL REGIME MELONI, SECONDO PRODI, NON DOVRÀ ESSERE IL SEGRETARIO DI UN PARTITO (SALUTAME ‘A ELLY)…

giorgia meloni romano prodi elon musk donald trump ursula von der leyen giovanbattista fazzolari

COME MAI ALLA DUCETTA È PARTITO L’EMBOLO CONTRO PRODI? PERCHÉ IL PROF HA MESSO IL DITONE NELLA PIAGA: “L’ESTABLISHMENT AMERICANO ADORA LA MELONI PERCHÉ OBBEDISCE” - OBBEDIENTE A CHI? AI VERI ‘’POTERI FORTI’’, QUEI FONDI INTERNAZIONALI, DA BLACKSTONE A KKR, CHE FINO A IERI LO STATALISMO DI MELONI-FAZZOLARI VEDEVA COME IL FUMO AGLI OCCHI, ED OGGI HANNO IN MANO RETE UNICA, AUTOSTRADE, BANCHE E GRAN PARTE DEL SISTEMA ITALIA - E QUANDO SI RITROVA L’INATTESO RITORNO AL POTERE DI TRUMP, ECCOLA SCODINZOLARE TRA LE BRACCIA DI ELON MUSK, PRONTA A SROTOLARE LA GUIDA ROSSA AI SATELLITI DI STARLINK - LA FORZA MEDIATICA DI “IO SO’ GIORGIA” VA OLTRE QUELLA DI BERLUSCONI. MA QUANDO I NODI ARRIVERANNO AL PETTINE, CHE FARÀ? DA CAMALEONTICA VOLTAGABBANA TRATTERÀ I DAZI CON TRUMP O RESTERÀ IN EUROPA? - MA C’È ANCHE UN ALTRO MOTIVO DI RODIMENTO VERSO PRODI…