luca ward

“IL SEGRETO DELLA MIA VOCE? FUMO E OGNI TANTO BEVO ZACAPA” – LUCA WARD A “RADIO2”: “DA BAMBINO ERO UN TEPPISTELLO DI OSTIA E NEGLI ANNI ’80 FACEVO IL CAMIONISTA” – “ORA HO UN PO’ DI PANCIA, UNA VOLTA AVEVO ADDOMINALI SPETTACOLARI, RISCONTRI CON LE DONNE NE HO TANTI, MA DEVO STARE IN CAMPANA, HO UNA MOGLIE GELOSISSIMA. MI FA NERO, MI CONTROLLA SEMPRE. IL PERSONAGGIO PIÙ BELLO? JULES IN ‘PULP FICTION’, MENTRE FACEVO IL GLADIATORE…”

Da "I Lunatici Radio2"

 

luca ward il gladiatore

Luca Ward è intervenuto ai microfoni di Rai Radio2 nel corso del format "I Lunatici", condotto da Roberto Arduini e Andrea Di Ciancio, in diretta ogni notte dall'1.30 alle 6.00 del mattino.  Il celebre attore e doppiatore italiano ha parlato un po' di sé: "Ho fatto il camionista. Negli anni '80. Portavo un Iveco 190 turbo star rosso Ferrari. Era uno spettacolo. Volevo fare tutti i mestieri del mondo tranne che l'attore.

 

luca ward 5

Ma la strada invece di portarmi sull'A1 verso la Germania o la Francia mi portava sempre o nelle sale di doppiaggio o nei teatri. Il primo in assoluto che si è accorto delle mie qualità è stato la voce di Sean Connery, che era Pino Locchi. Diceva che avevo le qualità, ma io mi sentivo una pippa colossale. Invece tutto sommato non è che avesse tutti i torti. Da ragazzo andavo bene per fare gli sceneggiati televisivi, ma al doppiaggio la pensavo in un modo e usciva in un altro. Non avevo capito il meccanismo".

 

luca ward 4

Sul personaggio più bello che abbia doppiato: "Secondo me Jules in Pulp Fiction. Il più difficile in assoluto. Avevo 34 anni, lui aveva dieci anni più di me. Uomo di una bravura fuori dal comune. Gli attori di colore devono essere più bravi dei bianchi. Proprio perché di colore. Era bravissimo".

 

Sul Luca Ward da bambino: "Ero un teppistello di Ostia. Facevo il bagnino d'estate, mi piaceva, si rimorchiavano le ragazze. Sono cresciuto in mezzo la strada, ho dovuto imparare a menare, a fare a botte, a cercare di non prenderle sempre,a non farmi fregare il motorino. Ero un discolo.

Luca Ward

 

Avendo perso mio padre a 13 anni è mancata una guida forte, è mancata la mano del padre. Abbiamo fatto un po' impazzire mia mamma. Ma la strada è stata una palestra. E' quello che manca ai ragazzi di oggi, che non crescono più in mezzo alla strada. Ormai è difficile vedere dei ragazzini giocare in strada come facevamo noi".

 

Sulle donne: "Ora ho un po' di pancia, una volta avevo addominali spettacolari. Riscontri con le donne ne ho tanti, ma devo stare in campana, ho una moglie gelosissima. Mi controlla, 007 le fa un baffo. Mi fa nero, mi controlla sempre"

 

pulp fiction

Sul doppiaggio del Gladiatore: "Mentre lo facevo non mi rendevo conto che sarebbe entrato nell'immaginario collettivo. Mi stavo separando, avevo un sacco di paturnie, mentre lo doppiavo a tutto pensavo tranne che al film. Ancora oggi a distanza di 20 anni mi chiedono di fare le frasi, per me è un piacere. Ho incontrato Russel Crowe un paio di volte, tutto sembra tranne che un attore. Non se la tira, suona, ama la musica, è tutto tranne che una star. E' uno di noi".

 

luca ward 3

Luca Ward non fa esercizi particolari per tutelare la sua voce: "Non faccio esercizi. Fumo e ogni tanto bevo Zacapa. Ci faccio anche i gargarismi, pare che rinforzi le corde vocali e devo dire che funziona. Non è tanto il fatto di avere una bella voce, ma come dici le cose, come fai arrivare il messaggio. Prendiamo l'esempio di Ferruccio Amendola, che ha doppiato l'indoppiabile. Eppure non era certo dotato di una voce splendida, aveva una voce particolare, e un modo di esprimere le intenzioni così efficace che diventava bellissima la sua voce".

 

luca ward 1

Sulle produzioni di oggi: "Il doppiaggio ne sta risentendo. Anche noi doppiatori facciamo parte di una categoria di lavoratori. Il nostro sistema contrattuale è rimasto fermo agli anni 90. Con la realtà che c'era negli anni 90. Ma oggi le cose sono completamente cambiate. Non ci siamo adeguati e questo fatto ci mette in una condizione di inferiorità. Quindi subiamo i diktat delle varie Amazon, Netflix, Tim, tutti questi nuovi soggetti che sono arrivati e che di doppiaggio non sanno una mazza. Impongono dei ritmi molto veloci, il nostro è un mestiere artigianale e la velocità non ci azzecca per niente. Andrebbe rivoluzionato il sistema, ma la vedo come una cosa complicata".

luca ward 2paolo conticini luca ward muniz

Ultimi Dagoreport

elon musk steve bannon village people donald trump

KITSCH BUSSA ALLA NOSTRA PORTA? – LA MOTOSEGA DI MUSK, I SALUTI ROMANI DI BANNON, IL BALLO DI TRUMP COI VILLAGE PEOPLE: FARSA O TRAGEDIA? - VINCENZO SUSCA: ‘’LA CIFRA ESTETICA DELLA TECNOCRAZIA È IL KITSCH PIÙ SFOLGORANTE, LOGORO E OSCENO, IN QUANTO SPETTACOLARIZZAZIONE BECERA E GIOCOSA DEL MALE IN POLITICA - MAI COME OGGI, LA STORIA SI FONDA SULL’IMMAGINARIO. POCO IMPORTANO I PROGRAMMI POLITICI, I CALCOLI ECONOMICI, LE QUESTIONI MORALI. CIÒ CHE IMPORTA E PORTA VOTI, PER L’ELETTORE DELUSO DALLA DEMOCRAZIA, TRASCURATO DALL’INTELLIGHÈNZIA, GETTATO NELLE BRACCIA DI TIK TOK, X, FOX NEWS, È EVOCARE NEL MODO PIÙ BRUTALE POSSIBILE LA MORTE DEL SISTEMA CHE L'HA INGANNATO”

friedrich merz ursula von der leyen manfred weber giorgia meloni

DAGOREPORT - CON LA VITTORIA IN GERMANIA DELL’ANTI-TRUMPIANO MERZ E IL CONTENIMENTO DEI NAZI DI AFD NELLE FILE DELL’OPPOSIZIONE, TUTTO È CAMBIATO - E DAVANTI A UN’EUROPA DI NUOVO IN PIEDI, DOPO IL KNOCKOUT SUBITO DAL CALIGOLA DELLA CASA BIANCA, PER LA ‘DUCETTA’ SI PREPARANO GIORNI ALL’INSEGNA DELLE INVERSIONI A U – L’ITALIA HA VOTATO CON L'EUROPA LA RISOLUZIONE SULL'INTEGRITÀ TERRITORIALE DI KIEV, CONTRO GLI STATI UNITI – CHI HA CAPITO L’ARIA NUOVA CHE TIRA, E' QUEL “GENIO” DI FAZZOLARI: “LA VOGLIA DI LIBERTÀ DEL POPOLO UCRAINO CHE È STATA PIÙ FORTE DELLE MIRE NEO IMPERIALI DELLE ÉLITE RUSSE” - SE NON AVESSE DAVANTI QUELL’ANIMALE FERITO,  QUINDI PERICOLOSO, DI SALVINI, LA STATISTA DELLA GARBATELLA FAREBBE L’EUROPEISTA, MAGARI ALL’ITALIANA, CON UNA MANINA APPOGGIATA SUL TRUMPONE – MA ANCHE IN CASA FDI, C’È MARETTA. IL VICEMINISTRO DEGLI ESTERI EDMONDO CIRIELLI HA IMPLORATO MERZ DI FARE IL GOVERNO CON I POST-NAZI DI AFD…

veronica gentili alessia marcuzzi roberto sergio giampaolo rossi myrta merlino

A LUME DI CANDELA - “QUESTO PROGRAMMA NON È UN ALBERGO”: AI PIANI ALTI DI MEDIASET SI RUMOREGGIA PER LE FREQUENTI ASSENZE DI MYRTA MERLINO A “POMERIGGIO CINQUE” (LE ULTIME RICHIESTE: DUE GIORNI A MARZO E PONTE LUNGHISSIMO PER PASQUA E 25 APRILE) – VERONICA GENTILI ALL’ISOLA DEI FAMOSI: È ARRIVATA LA FUMATA BIANCA – IL NO DI DE MARTINO AGLI SPECIALI IN PRIMA SERATA (HA PAURA DI NON REPLICARE IL BOOM DI ASCOLTI) – CASCHETTO AGITATO PER LE GAG-ATE DI ALESSIA MARCUZZI - LO SHAMPOO DELLA DISCORDIA IN RAI - IL POTENTE POLITICO DI DESTRA HA FATTO UNA TELEFONATA DIREZIONE RAI PER SOSTENERE UNA DONNA MOLTO DISCUSSA. CHI SONO?

donald trump paolo zampolli

DAGOREPORT - LA DUCETTA SUI TRUMP-OLI! OGGI ARRIVA IN ITALIA IL MITICO PAOLO ZAMPOLLI, L’INVIATO SPECIALE USA PER IL NOSTRO PAESE, NONCHÉ L’UOMO CHE HA FATTO CONOSCERE MELANIA A DONALD. QUAL È IL SUO MANDATO? UFFICIALMENTE, “OBBEDIRE AGLI ORDINI DEL PRESIDENTE E ESSERE IL PORTATORE DEI SUOI DESIDERI”. MA A PALAZZO CHIGI SI SONO FATTI UN'ALTRA IDEA E TEMONO CHE IL SUO RUOLO SIA "CONTROLLARE" E CAPIRE LE INTENZIONI DELLA DUCETTA: L’EQUILIBRISMO TRA CHEERLEADER “MAGA” E PROTETTRICE DEGLI INTERESSI ITALIANI IN EUROPA È SEMPRE PIÙ DIFFICILE – I SONDAGGI DI STROPPA SU PIANTEDOSI, L’ATTIVISMO DI SALVINI E LA STORIA DA FILM DI ZAMPOLLI: FIGLIO DEL CREATORE DELLA HARBERT (''DOLCE FORNO''), ANDÒ NEGLI STATES NEGLI ANNI '80, DOVE FONDÒ UN'AGENZIA DI MODELLE. ''TRA LORO HEIDI KLUM, CLAUDIA SCHIFFER E MELANIA KNAUSS. PROPRIO LEI…”

giorgia meloni donald trump joe biden

DAGOREPORT – GIORGIA MELONI, FORSE PER LA PRIMA VOLTA DA QUANDO È A PALAZZO CHIGI, È FINITA IN UN LABIRINTO. E NON SA DAVVERO COME USCIRNE. STAI CON NOI TRUMPIANI O CONTRO DI NOI? CI METTI LA FACCIA O NO? IL BRITANNICO NEO-MAGA NIGEL FARAGE HA DICHIARATO CHE AVREBBE PREFERITO CHE MELONI PRENDESSE POSIZIONI PIÙ DURE CONTRO L’UNIONE EUROPEA, ALTRO SEGNALE: COME MAI ANDREA STROPPA, TOYBOY DELL'ADORATO MUSK, SPINGE SU X PER IL RITORNO DI SALVINI AL VIMINALE? VUOLE PER CASO COSTRINGERMI A USCIRE ALLO SCOPERTO? OGGI È ARRIVATA UN'ALTRA BOTTA AL SISTEMA NERVOSO DELLA STATISTA DELLA GARBATELLA LEGGENDO LE DICHIARAZIONI DI JORDAN BARDELLA, IL PRESIDENTE DEL PARTITO DI MARINE LE PEN, CHE HA TROVATO L’OCCASIONE DI DARSI UNA RIPULITA PRENDENDO AL VOLO IL "GESTO NAZISTA" DI BANNON PER ANNULLARE IL SUO DISCORSO ALLA CONVENTION DEI TRUMPIANI A WASHINGTON - E ADESSO CHE FA L’EX COCCA DI BIDEN, DOMANI POMERIGGIO INTERVERRÀ LO STESSO IN VIDEO-CONFERENZA?