Dagotraduzione dal DailyMail
Un'enorme esplosione di raggi gamma a più di un miliardo di anni luce dalla Terra è la più grande esplosione nell'Universo mai catturata da una telecamera dagli astronomi.
Secondo gli esperti del German Electron Synchrotron di Amburgo, l’esplosione ripresa è quella della morte di una stella e dell'inizio della sua trasformazione in un buco nero. Nel cielo si è osservato un massiccio lampo di raggi gamma, costituito da una combinazione di raggi X, e lampi di raggi gamma emessi da lontane sorgenti extragalattiche.
Il fenomeno è stato rilevato dai telescopi spaziali Fermi e Swift, con il supporto del telescopio terrestre High Energy Stereoscopic System (HESS) in Namibia.
Nonostante si trovi a un miliardo di anni luce dalla Terra, questo spazio è considerato all'interno del nostro «cortile cosmico», proveniente dalla costellazione di Eridano.
È la radiazione più energetica e con il bagliore di raggi gamma più lungo di qualsiasi lampo di raggi gamma scoperto fino ad oggi, afferma il team tedesco che l'ha individuata.
I precedenti lampi di raggi gamma sono stati in media a 20 miliardi di anni luce di distanza. Il burst, denominato GRB 190829A, è stato rilevato per la prima volta il 29 agosto 2019.
«Le osservazioni con HESS mettono in discussione l'idea consolidata su come i raggi gamma vengano prodotti in queste colossali esplosioni stellari, che sono le grida di nascita dei buchi neri», ha detto il team.
Il dott. Andrew Taylor, di Electron Synchrotron (DESY), coautore del documento, ha affermato di essere stato «in prima fila» quando è avvenuto il lampo di raggi gamma.
«Potremmo osservare il bagliore residuo per diversi» ha spiegato lo scienziato DESY.
La distanza relativamente breve da questo lampo gamma ha permesso misurazioni dettagliate dello spettro del bagliore residuo, cioè la distribuzione delle energie dei fotoni della radiazione in un intervallo di energia molto elevato.
Anche la co-autrice Edna Ruiz-Velasco, una dottoranda dell'Istituto Max Planck di fisica nucleare in Germania, è stata coinvolta nella ricerca. Ha detto che sono stati in grado di determinare il suo spettro fino a 3,3 tera-elettronvolt, o un trilione di volte più energetico dei fotoni all'interno della luce visibile.
«Ciò che rende così eccezionale questo lampo di raggi gamma è che è successo nel nostro cortile cosmico», ha spiegato Ruiz-Velasco.
«I fotoni ad altissima energia non sono stati assorbiti nelle collisioni con la luce di fondo durante il loro viaggio verso la Terra, come accade su distanze maggiori nel cosmo».
Il team ha potuto seguire il bagliore residuo di GRB 190829A, solo il quarto lampo di raggi gamma rilevato da terra, fino a tre giorni dopo l'esplosione iniziale.
Tuttavia, le esplosioni rilevate in precedenza si sono verificate molto più lontano e il loro bagliore residuo è stato osservato solo per poche ore ciascuna e a energie molto più basse.
La scienziata di DESY Sylvia Zhu, una delle autrici dell'articolo, ha affermato che queste esplosioni sono le più grandi esplosioni nell'universo, causate dal collasso di una stella in rapida rotazione.
Queste stelle sono nei loro ultimi istanti prima di trasformarsi in un buco nero, quando una frazione dell'energia gravitazionale liberata alimenta la produzione di un'onda d'urto ultrarelativistica, rilevata come un lampo di raggi gamma.
«La loro emissione è suddivisa in due fasi distinte: una fase iniziale caotica e tempestiva della durata di decine di secondi, seguita da una fase di postluminescenza di lunga durata e che si attenua gradualmente», ha spiegato Zhu.
La squadra ha potuto seguire l'ultimo bagliore fino a tre giorni dopo l'esplosione iniziale. Il risultato è stato una sorpresa poiché le osservazioni hanno rivelato curiose somiglianze tra i raggi X e le emissioni di raggi gamma ad altissima energia dal bagliore residuo.