VA A PECHINO CON FURORE - EILEEN GU, STELLA DELLO SCI ACROBATICO NATA IN AMERICA E CANDIDATA A UNA PIOGGIA DI MEDAGLIE ALLE OLIMPIADI INVERNALI DI PECHINO, HA SCELTO DI GAREGGIARE PER LA CINA, FACENDO INCAZZARE GLI AMERICANI – “HO L'OPPORTUNITÀ DI ISPIRARE MILIONI DI GIOVANI NELLA TERRA DOV'È NATA MIA MAMMA" – IL WALL STREET JOURNAL: “LA SUA APPARIZIONE ALLE OLIMPIADI NON POTEVA ARRIVARE IN UN MOMENTO PEGGIORE PER L'ALTA TENSIONE USA-CINA…”
Guido Santevecchi per il Corriere della Sera
È «born in the Usa», nata negli Stati Uniti, come ricorda con rimpianto la stampa americana. Ma ha scelto di gareggiare sotto la bandiera cinese. E attenzione: potrebbe essere lei la regina delle Olimpiadi invernali di Pechino. Perché Eileen Gu, diciottenne di San Francisco, California, è candidata a una pioggia di medaglie.
La ragazza, bionda, bella, studiosa, è fortissima in tre discipline spettacolari e spericolate della neve freestyle: halfpipe, slopestyle e big air, che prevedono evoluzioni e salti funambolici con snowboard e sci. La sua biografia è già da leggenda: gareggia e vince in Coppa del mondo da quando era ancora una bambina tredicenne, ma non si è fatta distrarre dallo studio: dopo aver passato il Sat (Scholastic aptitude test) con 1.580 punti su 1.600, si è iscritta a Stanford e ha completato il college con due anni di anticipo.
Poi ha annunciato su Instagram: «Finora sono stata una studentessa a tempo pieno, ora mi dedico ai Giochi del 2022». Qualche digressione extrasportiva però, continua a prendersela: fa la modella per le borsette di Louis Vitton, i gioielli di Tiffany, la biancheria intima di Victoria' s Secret ed è testimonial di Brunello Cucinelli. Insomma, miss Gu ha tutti i numeri per essere una superstar dello sport americano.
Ma c'è una sorpresa: la stella ha un altro nome, Ailing, che è la versione cinese di Eileen e le è stato dato dalla mamma, emigrata prima della sua nascita da Pechino negli Stati Uniti. E, nel 2019 Eileen-Ailing ha scelto come patria sportiva la Cina. Lo ha annunciato così: «È stata una decisione incredibilmente difficile, sono gratissima alla federazione di sci e snowboard Usa e a quella cinese che mi dà la possibilità di realizzare i miei sogni. Sono orgogliosa delle mie origini cinesi e ugualmente fiera di essere stata cresciuta negli Stati Uniti (papà californiano, ndr )».
Una parte del messaggio è ecumenica: «Ho l'opportunità di ispirare milioni di giovani nella terra dov' è nata mia mamma, la Cina, e gareggiando a Pechino 2022 posso propagandare lo sport che amo». Un passaggio è diplomatico: «Con lo sci, spero di promuovere la comprensione tra i due popoli, aiutare l'amicizia tra le due nazioni». Il finale è progressista: «E se potrò ispirare una ragazza a uscire dagli schemi, sarò felice». Firmato su Instagram con una bandiera americana, una cinese e un cuoricino.
Eileen, oltretutto, non è una finta «oriunda» paracadutata in un mondo estraneo: lei padroneggia un mandarino perfetto, senza accento americano, perché la mamma l'ha mandata ogni anno a studiare per un mese a Pechino, per coltivare le sue radici. Eileen-Ailing cerca di accontentare tutti: «Quando sono negli Usa, mi sento americana. Quando sto in Cina, sono cinese», ha detto dopo aver vinto due ori e un argento alle Olimpiadi giovanili nel 2020.
Un po' di veleno viene dal Wall Street Journal . Sotto il titolo: «La star cinese è nata negli Usa e ci vive», il quotidiano finanziario osserva che «la sua apparizione alle Olimpiadi non poteva arrivare in un momento peggiore per l'alta tensione Usa-Cina». Però, il ragionamento politico forse nasconde l'invidia yankee per una stella che ha scelto di coronare i sogni di gloria olimpica sotto un'altra bandiera.
eileen gu 6eileen gu 5Eileen Gum, sciatrice freestyleeileen gu fotoeileen gueileen gu 8eileen gu 7eileen gu 1eileen gu 16eileen gu 2eileen gu 4eileen gu 13