LEVATEJE IL FIASCO! – AVEVA RAGIONE DAGOSPIA QUANDO HA IPOTIZZATO CHE TOTÒ CUFFARO SI FOSSE ATTACCATO ALLA BOTTIGLIA - DOPO ESSERE STATO PERCULATO PER AVER TRASFORMATO “I HAVE A DREAM” IN “I’M A DRINK”, RISPONDE SU FACEBOOK: “VENIVO DALL’AVER ASSAGGIATO I MIEI VINI E, PENSANDO ALLA LORO QUALITÀ, PER UN ATTIMO HO AVUTO UN LAPSUS CITANDO APPUNTO IL ‘DRINK’ E NON IL ‘DREAM’…” - VIDEO
TOTO CUFFARO SCIVOLA SULL'INGLESE
Estratto dell'articolo da www.agrigentonotizie.it
Totò Cuffaro la prende con ironia e, sul suo profilo Facebook, spiega le “cause” della gaffe che lo hanno portato a storpiare la frase di Martin Luther King, “I have a dream” […]
Cuffaro, durante un’intervista in video, ha rievocato le parole di King trasformandole in “I am a drink” (“Io sono una bevanda”). “Altre 70 volte - ha scritto sulla sua pagina Facebook il segretario nazionale della Dc ed ex presidente della Regione - ho sempre citato la frase giusta che per la verità ho coniugato al plurale: “We have a dream” pensando a tutti e non a me stesso.
Nella confusione di questa intervista venivo dall’aver assaggiato i miei vini e, pensando alla loro qualità, per un attimo ho avuto un lapsus citando appunto il ‘drink’ e non il ‘dream’. Insomma solo un simpaticissimo e gustoso lapsus. Beviamo e divertiamoci insieme”.
Articoli correlati
LEVATEJE ER VINO, ANZI IL DRINK! - IL DISASTROSO INGLESE DI TOTO CUFFARO CHE TRASFORMA LA FAMOSA...