Traduzione dell’articolo di Emy Kazmin per "Financial Times"
VIGNETTA GIANNELLI - GIORGIA MELONI COME DONALD TRUMP
La maggior parte dei leader europei è in ansia per la possibilità che Donald Trump torni alla Casa Bianca. Ma a Roma la prospettiva è vista come una manna per un politico che ha legami di lunga data con il mondo di Trump: Giorgia Meloni.
Prima di diventare primo ministro italiano, la Meloni ha stretto legami con gli ideologi del MAGA ai raduni repubblicani. Ora, i suoi alleati ritengono che, in caso di rielezione, diventerà il partner europeo preferito da Trump. La premier italiana ultraconservatrice si è finora rifiutata di commentare il voto statunitense, affermando che lavorerà con chiunque occupi la Casa Bianca.
Ma la sua squadra di Fratelli d'Italia sta lavorando silenziosamente dietro le quinte per rinvigorire i legami con i repubblicani. Antonio Giordano, deputato di Fratelli d'Italia che ha partecipato alla Convention nazionale repubblicana di quest'estate, ha detto che la Meloni sarebbe l'“interlocutore naturale” per Trump se “vuole capire come trattare meglio con l'Europa”.
giorgia meloni donald trump
Il premier italiano ha sviluppato un forte legame con il magnate della tecnologia Elon Musk, incaricato da Trump di guidare “drastiche riforme” del governo federale in caso di vittoria. La loro affinità sarà messa in mostra lunedì sera, quando Musk consegnerà alla Meloni il premio Global Citizen dell'Atlantic Council a New York. Stefano Stefanini, ex ambasciatore italiano alla Nato, ha detto che la Meloni è “ben posizionata ideologicamente” per affrontare un'eventuale Casa Bianca di Trump.
MELONI TRUMP 1
Ma ha avvertito che Trump probabilmente metterà i Paesi europei l'uno contro l'altro, lasciando alla Meloni potenziali difficoltà nel bilanciare le relazioni con Washington e Bruxelles. “L'Italia, con un governo Meloni di centro-destra, è certamente in una posizione migliore rispetto ad altri grandi Paesi europei come la Germania, la Francia o anche il Regno Unito”, ha detto Stefanini. “Il problema che potrebbe sorgere è che se la Meloni si avvicinasse troppo a una seconda amministrazione Trump come si giocherebbe in Europa. La sua vita in Europa - che non è delle più facili - si complicherà”.
biden meloni vertice nato
Nathalie Tocci, direttrice dell'Istituto Affari Internazionali di Roma, ha detto che la Meloni potrebbe anche cadere in disgrazia per il mancato rispetto da parte dell'Italia dell'impegno Nato a spendere il 2% del PIL per la difesa. “Trump ha questa ossessione per la spesa per la difesa”. Ha detto Tocci. “Potrebbe dirle: 'Quanto stai spendendo di nuovo? Negli anni in cui era una figura marginale dell'opposizione, la Meloni partecipava regolarmente a incontri politici statunitensi in cui parlava Trump e lo elogiava come fonte di ispirazione per la politica italiana.
joe biden e giorgia meloni al concerto di andrea bocelli g7
All'inizio del 2020, è stata ospite del National Prayer Breakfast di Washington, tenuto da Trump. In seguito, ha dichiarato di voler “portare la stessa ricetta in Italia”. Anche i collaboratori di Trump si sono recati in Italia. Nel 2018, il suo ex consigliere strategico, Steve Bannon, è stato l'oratore principale del festival politico Atreju della Meloni. Musk è stato l'ospite di punta dello stesso festival lo scorso dicembre, dove ha appoggiato la Meloni nel tentativo di frenare l'immigrazione clandestina e incoraggiare le donne italiane ad avere più figli.
MELONI TRUMP
L'uomo d'affari italo-americano Andrea Di Giuseppe, deputato del partito della Meloni che rappresenta gli italiani che vivono in Nord America, ha detto che la Meloni è la “più credibile” tra i leader conservatori in Europa e la scelta più ovvia per Trump. Di Giuseppe ha detto che quando ha incontrato Trump alla fine dello scorso anno, il candidato repubblicano ha descritto Meloni come “affidabile”. Da quando si è insediata nel 2022, Meloni ha instaurato relazioni calorose con il Presidente degli Stati Uniti Joe Biden.
Non ha commentato le candidature alla presidenza di Trump o della vicepresidente Kamala Harris, ribadendo il suo impegno a collaborare con chiunque occupi la Casa Bianca. In questo contrasta nettamente con il più grande cheerleader di Trump in Europa, il primo ministro ungherese Viktor Orbin, che a luglio ha concluso una serie di viaggi controversi a Mosca e Pechino con un incontro con Trump nella sua casa di Mar-a-Lago, in Florida.
giorgia meloni donald trump 
CHARLES MICHEL - RISHI SUNAK - JUSTIN TRUDEAU - URSULA VON DER LEYEN - JOE BIDEN GIORGIA MELONI - G7 BORGO EGNAZIA 
joe biden giorgia meloni vertice nato vilnius 2 
IL TWEET DI GIORGIA MELONI SULL IRRUZIONE DEI SUPPORTER DI TRUMP AL CONGRESSO USA
